Charrán bengalíLesser Crested Tern
En 7 provincias en junio y en 3 en febreroIn 7 provinces in June and 3 in February
Reporte de rarezaRarity report
Por qué es raroWhy it is rareEntre 2020 y 2024 se vio en España en 128 ocasiones distintas, que suman 264 días, todos los años (datos de Observation.org, eBird, iNaturalist y el ICO publicados en GBIF). En la guía de aves de SEO/BirdLife figura como habitual en España.Between 2020 and 2024 it was seen in Spain on 128 separate occasions, adding up to 264 days, every year (data from Observation.org, eBird, iNaturalist and ICO published on GBIF). SEO/BirdLife's bird guide lists it as regular in Spain.
Cada carrizo es un mes: su altura, las provincias con registros de 2020 a 2024.Each reed is a month: its height, the provinces with records from 2020 to 2024.- Provincias con registrosProvinces with records
- 15 de 52of 52
- En la appIn the app
- Abril a noviembreApril to November
- EnvergaduraWingspan
- 88-105 cm88-105 cm
- LongitudLength
- 35-43 cm35-43 cm
- Lista Roja de EspañaSpanish Red List
- NE No evaluada en EspañaNot assessed in Spain

Información generalGeneral Information
Se trata de una especie de charrán de gran tamaño y de pico anaranjado, que cría en zonas tropicales y subtropicales. En nuestro territorio se observa fundamentalmente en paso en las costas cercanas al estrecho de Gibraltar y en el entorno del mar de Alborán, procedente de las colonias de Libia. Se ha reproducido de forma aislada en el delta del Ebro y la albufera de Valencia, asociado a las colonias de charrán patinegro, pariente con el que llega a formar parejas mixtas.A large orange-billed tern that typically breeds in tropical and subtropical regions. In Spain, it is mostly seen on passage near the Strait of Gibraltar and the Alboran Sea, originating from colonies in Libya. Isolated breeding attempts have occurred in the Ebro Delta and Valencia, where they sometimes form mixed pairs with Sandwich Terns.
IdentificaciónIdentification
Se trata de un charrán de tamaño grande, aunque ligeramente menor que el charrán patinegro, al que se asemeja notablemente, excepto por el pico, de color naranja. Presenta las partes inferiores blancas, mientras que las superiores son de un color gris más oscuro que el del charrán patinegro, al igual que el obispillo y la cola, rasgos distintivos de esta especie. Luce un capirote negro con plumas largas en la nuca, que en las aves adultas reproductoras se continúa en una cresta. La frente y la parte delantera del píleo son de color blanco tanto en los adultos en plumaje invernal como en las aves jóvenes. El pico, fino y puntiagudo, ligeramente curvado hacia abajo, es casi tan largo como la cabeza y de color naranja pálido en jóvenes y naranja brillante y generalmente con el extremo amarillento en adultos. Las negras patas son algo más claras en los jóvenes. El charrán bengalí posee las alas más largas y la cola más ahorquillada que el charrán patinegro, al que también se parece mucho en la forma de volar.A large tern, slightly smaller than the Sandwich Tern, distinguished by its bright orange bill (Sandwich Tern has a black bill with a yellow tip). It has pale gray upper parts, including the rump and tail (Sandwich Tern has a white rump/tail). Breeding adults have a black cap with a shaggy crest at the back. Juveniles have a paler orange bill and white foreheads. It is a tropical species that is a rare visitor to Spain.
DistribuciónDistribution
En nuestras costas hallamos la subespecie emigrata, que se comporta fundamentalmente como migradora escasa en el sur, sobre todo en la zona del estrecho de Gibraltar y el mar de Alborán. Se tiene constancia de la reproducción de una o dos parejas, de manera discontinua, en el delta del Ebro y, más recientemente, en la albufera de Valencia, coincidiendo con las dos principales localidades de cría del charrán patinegro, con el que llega a formar parejas mixtas.Mainly a scarce migrant in the south (Strait of Gibraltar). One or two pairs breed inconsistently in the Ebro Delta and Valencia Albufera within Sandwich Tern colonies. Subspecies 'emigrata'.
Textos reproducidos con permiso de laTexts translated and reproduced with permission from the Guía de Aves de España © SEO/BirdLife
Estado de conservaciónConservation Status
- EX
- RE
- CR
- EN
- VU
- NT
- LC
NE
No evaluada en EspañaNot assessed in Spain
Qué significa cada categoríaWhat each category means
- LC
- Preocupación menor: Taxón evaluado que no califica para categorías amenazadas. Especies abundantes y ampliamente distribuidasLeast Concern - Evaluated taxon that does not qualify for threatened categories. Widespread and abundant taxa
- NT
- Casi amenazada: No califica actualmente como amenazada, pero está cerca de calificar o es probable que califique en el futuro cercanoNear Threatened - Does not currently qualify as threatened, but is close to qualifying or likely to qualify in the near future
- VU
- Vulnerable: Enfrenta un alto riesgo de extinción en estado silvestre según los criterios A a E de IUCNVulnerable - Facing a high risk of extinction in the wild based on IUCN criteria A to E
- EN
- En peligro: Enfrenta un riesgo muy alto de extinción en estado silvestre según los criterios A a E de IUCNEndangered - Facing a very high risk of extinction in the wild based on IUCN criteria A to E
- CR
- En peligro crítico: Enfrenta un riesgo extremadamente alto de extinción en estado silvestre según los criterios A a E de IUCNCritically Endangered - Facing an extremely high risk of extinction in the wild based on IUCN criteria A to E
- DD
- Datos insuficientes: Información inadecuada para evaluar el riesgo de extinción basándose en distribución o estado poblacionalData Deficient - Inadequate information to assess extinction risk based on distribution and/or population status
- NE
- No evaluada: No ha sido evaluada aún contra los criterios de la Lista Roja de IUCNNot Evaluated - Has not yet been assessed against the IUCN Red List criteria
- RE
- Extinta regionalmente: El taxón ya no existe en la región específica, aunque puede sobrevivir en otros lugaresRegionally Extinct - Taxon no longer exists in the specific region, though it may survive elsewhere
- EX
- Extinta - No existe duda razonable de que ha muerto el último individuo del taxónExtinct - No reasonable doubt that the last individual of the taxon has died
TaxonomíaTaxonomy
- OrdenOrder
- Charadriiformes
- FamiliaFamily
- Laridae
Presencia en EspañaPresence in Spain
- De pasoPassage migrant
- HabitualRegular
En la app: abril a noviembre.In the app: April to November.
Dónde verlaWhere to see it
43 cuadrículas de 10 km con registros de 2020 a 2024. Toca un mes para ver dónde se ha visto.43 10 km squares with records from 2020 to 2024. Pick a month to see where it has been seen.
Cargando el mapa…Loading the map…
Dónde es regularWhere it is regular
Provincias con registros en al menos 3 de los 5 años algún mes, de más a menos frecuente, y sus mejores meses.Provinces with records in at least 3 of the 5 years in some month, from most to least frequent, and their best months.
- MelillaMelillaoctubre, septiembre, noviembreOctober, September, November
- CeutaCeutaoctubre, septiembreOctober, September
- CádizCádizjulio, agosto, septiembreJuly, August, September
- AlmeríaAlmeríaagostoAugust
- MálagaMálagaoctubreOctober
Datos: registros en GBIF de 2020 a 2024 de Observation.org, eBird, iNaturalist y el ICO, descargados el 23/10/2026.Data: GBIF records from 2020 to 2024 from Observation.org, eBird, iNaturalist and the ICO, downloaded on 23/10/2026. GBIF.org (23 October 2026) GBIF Occurrence Download · doi:10.15468/dl.r5sf2a · CC BY-NC 4.0
GaleríaGallery

© Ian Dugdale · CC BY · iNaturalist 
© Mourad Harzallah · CC BY · iNaturalist 
© William Stephens · CC BY · iNaturalist 
© Afsar Nayakkan · CC BY · iNaturalist 
© Tom Kennedy · CC BY · iNaturalist 
© Forest Botial-Jarvis · CC BY · iNaturalist 
© Patrick Connolly · CC BY · iNaturalist 
© Karim Haddad · CC BY · iNaturalist 
© Jan Ebr & Ivana Ebrová · CC BY · iNaturalist 
© Mourad Harzallah · CC BY · iNaturalist
Especies relacionadasRelated species
Otras aves de la familia Laridae y de órdenes cercanos.Other birds from the Laridae family and nearby orders.
- Poco comúnUncommon
Charrán patinegroSandwich TernThalasseus sandvicensis - RaroRare
Charrán rosadoRoseate TernSterna dougallii - Poco comúnUncommon
Charrán comúnCommon TernSterna hirundo - Poco comúnUncommon
Charrancito comúnLittle TernSternula albifrons - Poco comúnUncommon
Fumarel cariblancoWhiskered TernChlidonias hybrida - Poco comúnUncommon
Fumarel comúnBlack TernChlidonias niger - RaroRare
Gaviota de SabineSabine's GullXema sabini - ÉpicoEpic
Gaviota de BonaparteBonaparte's GullChroicocephalus philadelphia
Gratis, sin anuncios ni comprasFree, no ads, no purchases