Charrán sombríoSooty Tern
Reporte de rarezaRarity report
Por qué es legendarioWhy it is legendaryAve pelágica de los océanos tropicales. Su aparición accidental en España suele estar asociada a fenómenos de tormentas extremas.A seabird of tropical oceans. Its accidental appearance in Spain is usually linked to extreme storms.
- En la appIn the app
- Junio a agostoJune to August
- EnvergaduraWingspan
- 82-94 cm82-94 cm
- LongitudLength
- 36-45 cm36-45 cm
- Lista Roja de EspañaSpanish Red List
- NE No evaluada en EspañaNot assessed in Spain

IdentificaciónIdentification
El charrán sombrío posee las partes dorsales negras en lugar de grises, incluyendo la cola y el obispillo, por lo que únicamente puede confundirse con el charrán embridado (Sterna anaethetus). Sin embargo, este último es menor, de color algo más pálido, con una “brida” evidente entre el pico y el ojo, y una mancha blanca en la frente más estrecha y larga (sobrepasa el ojo por detrás). Además, el charrán sombrío tiene una talla relativamente grande, comparable a la del charrán patinegro.A large, robust tern with solid black (not gray) upperparts including the tail and rump. It has a pure white forehead and underparts. It is nearly identical in size to the Sandwich Tern. It is famous for its extreme pelagic lifestyle, often spending several years at sea without ever touching land. It breeds on remote tropical islands.
DistribuciónDistribution
Se conocen bastantes registros en las costas atlánticas de Europa, la mayoría repartidos entre las islas Británicas y Francia, y muchos de ellos ya algo antiguos. Generalmente se producen en la mitad estival del año, especialmente entre junio y agosto. Además existen observaciones y se han documentado casos de reproducción tanto en Azores como en Madeira. En nuestro país contamos con media docena de citas, de las que se han homologado cuatro. Estas son estivales y corresponden a Galicia (dos), Cataluña y Canarias. Hasta el momento no hay observaciones homologadas en España del charrán embridado, con una distribución similar y citado repetidamente en otros países de Europa.Rare accidental visitor from the tropics. Four homologated records for Spain: Galicia, Catalonia, and Canarias. Most sightings are in summer (June-August).
Textos reproducidos con permiso de laTexts translated and reproduced with permission from the Guía de Aves de España © SEO/BirdLife
Estado de conservaciónConservation Status
- EX
- RE
- CR
- EN
- VU
- NT
- LC
NE
No evaluada en EspañaNot assessed in Spain
Sin categoría en el Libro Rojo de las Aves de España 2021No category in the Red Book of the Birds of Spain 2021
Qué significa cada categoríaWhat each category means
- LC
- Preocupación menor: Taxón evaluado que no califica para categorías amenazadas. Especies abundantes y ampliamente distribuidasLeast Concern - Evaluated taxon that does not qualify for threatened categories. Widespread and abundant taxa
- NT
- Casi amenazada: No califica actualmente como amenazada, pero está cerca de calificar o es probable que califique en el futuro cercanoNear Threatened - Does not currently qualify as threatened, but is close to qualifying or likely to qualify in the near future
- VU
- Vulnerable: Enfrenta un alto riesgo de extinción en estado silvestre según los criterios A a E de IUCNVulnerable - Facing a high risk of extinction in the wild based on IUCN criteria A to E
- EN
- En peligro: Enfrenta un riesgo muy alto de extinción en estado silvestre según los criterios A a E de IUCNEndangered - Facing a very high risk of extinction in the wild based on IUCN criteria A to E
- CR
- En peligro crítico: Enfrenta un riesgo extremadamente alto de extinción en estado silvestre según los criterios A a E de IUCNCritically Endangered - Facing an extremely high risk of extinction in the wild based on IUCN criteria A to E
- DD
- Datos insuficientes: Información inadecuada para evaluar el riesgo de extinción basándose en distribución o estado poblacionalData Deficient - Inadequate information to assess extinction risk based on distribution and/or population status
- NE
- No evaluada: No ha sido evaluada aún contra los criterios de la Lista Roja de IUCNNot Evaluated - Has not yet been assessed against the IUCN Red List criteria
- RE
- Extinta regionalmente: El taxón ya no existe en la región específica, aunque puede sobrevivir en otros lugaresRegionally Extinct - Taxon no longer exists in the specific region, though it may survive elsewhere
- EX
- Extinta - No existe duda razonable de que ha muerto el último individuo del taxónExtinct - No reasonable doubt that the last individual of the taxon has died
TaxonomíaTaxonomy
- OrdenOrder
- Charadriiformes
- FamiliaFamily
- Laridae
Presencia en EspañaPresence in Spain
- De pasoPassage migrant
- OcasionalOccasional
En la app: junio a agosto.In the app: June to August.
Revisión científica de BirdPedyBirdPedy scientific review
Revisada por BirdPedy el 28/10/2026 ·Reviewed by BirdPedy on 28 October 2026 · Cómo revisamosHow we review
RarezaRarity
ReferenciasReferences
- GBIF.org (23/10/2026). Descarga de registros de aves de España, 2020-2024, con el día y la cuadrícula de 10 km de cada uno, para contar ocasiones y días.GBIF.org (23 October 2026). Occurrence download of birds in Spain, 2020-2024, with the day and 10 km square of each record, to count occasions and days. doi.org/10.15468/dl.bqdmdt
- GBIF.org (23/10/2026). Descarga de registros de aves de España, 2020-2024 (Observation.org, eBird, iNaturalist e ICO).GBIF.org (23 October 2026). Occurrence download of birds in Spain, 2020-2024 (Observation.org, eBird, iNaturalist and ICO). doi.org/10.15468/dl.r5sf2a
GaleríaGallery
© Kyle Van Houtan · CC BY · iNaturalist 
© Alan Bell · CC BY · iNaturalist 
© Martin Purdy · CC BY · iNaturalist 
© tcantrell52 · CC BY · iNaturalist 
© Pål A. Olsvik · CC BY · iNaturalist 
© William Harmon · CC BY · iNaturalist 
© Samuel Brown · CC BY · iNaturalist 
© Josiah Londerée · CC BY · iNaturalist 
© William Harland · CC BY · iNaturalist
Especies relacionadasRelated species
Otras aves de la familia Laridae y de órdenes cercanos.Other birds from the Laridae family and nearby orders.
- RaroRare
Charrán árticoArctic TernSterna paradisaea - LegendarioLegendary
Charrán de ForsterForster's TernSterna forsteri - RaroRare
Fumarel aliblancoWhite-winged TernChlidonias leucopterus - ComúnCommon
Gaviota reidoraBlack-headed GullChroicocephalus ridibundus - Poco comúnUncommon
Gaviota picofinaSlender-billed GullChroicocephalus genei - ComúnCommon
Gaviota sombríaLesser Black-backed GullLarus fuscus - Poco comúnUncommon
Gaviota argéntea europeaEuropean Herring GullLarus argentatus - ComúnCommon
Gaviota patiamarillaYellow-legged GullLarus michahellis
Gratis, sin anuncios ni comprasFree, no ads, no purchases