Saltar al contenidoSkip to content
BirdPedy
DescargarDownload
RaroRare · Aythya collaris

Porrón acollaradoRing-necked Duck

En 18 provincias en diciembre y en 1 en julioIn 18 provinces in December and 1 in July

Reporte de rarezaRarity report

Por qué es raroWhy it is rare

Especie americana que ha pasado de ser accidental a invernante regular aunque escasa en embalses y lagunas del noroeste peninsular y fachada atlántica.American species that has gone from accidental to regular but scarce winterer in reservoirs and lagoons.

Cada carrizo es un mes: su altura, las provincias con registros de 2020 a 2024.Each reed is a month: its height, the provinces with records from 2020 to 2024.
Provincias con registrosProvinces with records
29 de 52of 52
En la appIn the app
Noviembre a marzoNovember to March
EnvergaduraWingspan
61-75 cm61-75 cm
LongitudLength
37-46 cm37-46 cm
Lista Roja de EspañaSpanish Red List
NE No evaluada en EspañaNot assessed in Spain
Porrón acollarado (Aythya collaris)
Foto:Photo: autor no indicado; subida porauthor not stated; uploaded by Mdf · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons

Información generalGeneral Information

El porrón acollarado era un divagante muy raro en Europa, pero se hizo habitual a partir de finales de los setenta, sobre todo en las islas Británicas, donde un pequeño número de individuos se comporta ya como invernante regular. Además, las aves tienden a verse invierno tras invierno en las mismas localidades. Un par de recuperaciones de aves anilladas demuestran la existencia de movimientos desde o hacia Norteamérica. En España, este porrón cuenta con citas cada año desde 1989.Formerly a very rare accidental, it has become a regular winter visitor to Europe since the 1970s. Some individuals stay for long periods and return to the same wetlands annually. It is a diving duck that prefers freshwater lagoons and reservoirs. Its recent increase in Europe might be linked to population growth in its North American core. In Spain, it is now an expected 'rarity' in the right habitats.

IdentificaciónIdentification

De tamaño y aspecto parecido al del porrón moñudo, se diferencia de este por carecer de moño, tener el perfil de la cabeza triangular, y exhibir en vuelo una franja alar gris en lugar de blanca. Los flancos de los machos adultos son grises, salvo por una cuña blanca vertical en la zona de contacto con el pecho. Asímismo, el pico muestra dos llamativas franjas verticales blancas, una en la base y otra junto a la punta. Curiosamente, apenas se aprecia en el campo el collar ocre, muy fino, que da nombre a la especie. La hembra se asemeja a la del porrón europeo, aunque posee un distintivo anillo blanco en torno al ojo, que se prolonga por una delgada línea hacia atrás.Similar in shape to a Tufted Duck but with a more peaked, triangular head profile and no crest. Males have a gray flank with a distinct white vertical wedge near the breast. The bill is diagnostic: dark with two bold white rings (one at the base, one near the tip). Despite its name, the chestnut 'ring' on the neck is almost impossible to see in the field. Females have a greyish-brown head with a white eye-ring.

DistribuciónDistribution

En España, como ha ocurrido en otros países de Europa, es un invernante regular, aunque mucho más escaso que en el resto del continente. Aparece con más frecuencia en los territorios atlánticos (Canarias, Galicia y Asturias, principalmente), pero son posibles sus observaciones en cualquier punto peninsular o de ambos archipiélagos.Regular winter visitor (rarity). Found most frequently in the Atlantic regions: Canarias, Galicia, and Asturias, but possible anywhere in the Peninsula or Balearics. Increasing records.

Textos reproducidos con permiso de laTexts translated and reproduced with permission from the Guía de Aves de España © SEO/BirdLife

Estado de conservaciónConservation Status

  1. EX
  2. RE
  3. CR
  4. EN
  5. VU
  6. NT
  7. LC

NE

No evaluada en EspañaNot assessed in Spain

Sin categoría en el Libro Rojo de las Aves de España 2021No category in the Red Book of the Birds of Spain 2021

Qué significa cada categoríaWhat each category means
LC
Preocupación menor: Taxón evaluado que no califica para categorías amenazadas. Especies abundantes y ampliamente distribuidasLeast Concern - Evaluated taxon that does not qualify for threatened categories. Widespread and abundant taxa
NT
Casi amenazada: No califica actualmente como amenazada, pero está cerca de calificar o es probable que califique en el futuro cercanoNear Threatened - Does not currently qualify as threatened, but is close to qualifying or likely to qualify in the near future
VU
Vulnerable: Enfrenta un alto riesgo de extinción en estado silvestre según los criterios A a E de IUCNVulnerable - Facing a high risk of extinction in the wild based on IUCN criteria A to E
EN
En peligro: Enfrenta un riesgo muy alto de extinción en estado silvestre según los criterios A a E de IUCNEndangered - Facing a very high risk of extinction in the wild based on IUCN criteria A to E
CR
En peligro crítico: Enfrenta un riesgo extremadamente alto de extinción en estado silvestre según los criterios A a E de IUCNCritically Endangered - Facing an extremely high risk of extinction in the wild based on IUCN criteria A to E
DD
Datos insuficientes: Información inadecuada para evaluar el riesgo de extinción basándose en distribución o estado poblacionalData Deficient - Inadequate information to assess extinction risk based on distribution and/or population status
NE
No evaluada: No ha sido evaluada aún contra los criterios de la Lista Roja de IUCNNot Evaluated - Has not yet been assessed against the IUCN Red List criteria
RE
Extinta regionalmente: El taxón ya no existe en la región específica, aunque puede sobrevivir en otros lugaresRegionally Extinct - Taxon no longer exists in the specific region, though it may survive elsewhere
EX
Extinta - No existe duda razonable de que ha muerto el último individuo del taxónExtinct - No reasonable doubt that the last individual of the taxon has died

TaxonomíaTaxonomy

OrdenOrder
Anseriformes
FamiliaFamily
Anatidae

Presencia en EspañaPresence in Spain

  • HabitualRegular
  • InvernanteWinter visitor

En la app: noviembre a marzo.In the app: November to March.

Dónde verlaWhere to see it

90 cuadrículas de 10 km con registros de 2020 a 2024. Toca un mes para ver dónde se ha visto.90 10 km squares with records from 2020 to 2024. Pick a month to see where it has been seen.

Cargando el mapa…Loading the map…

Dónde es regularWhere it is regular

Provincias con registros en al menos 3 de los 5 años algún mes, de más a menos frecuente, y sus mejores meses.Provinces with records in at least 3 of the 5 years in some month, from most to least frequent, and their best months.

  1. A CoruñaA Coruñaenero, diciembre, noviembreJanuary, December, November
  2. LeónLeónfebrero, noviembre, diciembreFebruary, November, December
  3. ÁlavaÁlavadiciembreDecember
  4. SalamancaSalamancaeneroJanuary
  5. BurgosBurgosmarzoMarch
  6. Las PalmasLas PalmasmarzoMarch

Datos: registros en GBIF de 2020 a 2024 de Observation.org, eBird, iNaturalist y el ICO, descargados el 23/10/2026.Data: GBIF records from 2020 to 2024 from Observation.org, eBird, iNaturalist and the ICO, downloaded on 23/10/2026. GBIF.org (23 October 2026) GBIF Occurrence Download · doi:10.15468/dl.r5sf2a · CC BY-NC 4.0

GaleríaGallery

Especies relacionadasRelated species

Otras aves de la familia Anatidae y de órdenes cercanos.Other birds from the Anatidae family and nearby orders.

Gratis, sin anuncios ni comprasFree, no ads, no purchases

Apunta la próxima que veasLog the next one you see

Descargar en Google PlayGet it on Google Play