Saltar al contenidoSkip to content
BirdPedy
DescargarDownload
Poco comúnUncommon · Arenaria interpres

Vuelvepiedras comúnRuddy Turnstone

En 44 provincias en mayo y en 19 en junioIn 44 provinces in May and 19 in June

Reporte de rarezaRarity report

Por qué es poco comúnWhy it is uncommon

Entre 2020 y 2024 se vio en España en 1.691 ocasiones distintas, que suman 1.795 días, todos los años (datos de Observation.org, eBird, iNaturalist y el ICO publicados en GBIF). En la provincia mediana, 1 de cada 7.800 registros de aves es suyo. En la guía de aves de SEO/BirdLife figura como habitual en España.Between 2020 and 2024 it was seen in Spain on 1,691 separate occasions, adding up to 1,795 days, every year (data from Observation.org, eBird, iNaturalist and ICO published on GBIF). In the median province, 1 in every 7,800 bird records is of this species. SEO/BirdLife's bird guide lists it as regular in Spain.

Cada carrizo es un mes: su altura, las provincias con registros de 2020 a 2024.Each reed is a month: its height, the provinces with records from 2020 to 2024.
Provincias con registrosProvinces with records
49 de 52of 52
En la appIn the app
Septiembre a mayoSeptember to May
EnvergaduraWingspan
43-49 cm43-49 cm
LongitudLength
21-24 cm21-24 cm
Lista Roja de EspañaSpanish Red List
LC Preocupación menorLeast Concern
Vuelvepiedras común (Arenaria interpres)
Foto:Photo: Hans Hillewaert · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

Información generalGeneral Information

El vuelvepiedras común es una limícola nidificante en las altas latitudes del Holártico que, en nuestro país, aparece durante los pasos migratorios y a lo largo de la invernada, sobre todo en determinadas localidades de las costas atlánticas y cantábricas, donde explota los pequeños invertebrados que pululan por las playas cubiertas de guijarros y algas, los espigones, los rompeolas y los corrales de piedra para la cría de moluscos.The Ruddy Turnstone (Stone-turner) is one of our most charismatic coastal birds. It is exceptionally hardy and can be found on any rocky shore, breakwater, or harbor wall around the entire Peninsula and all islands. It is one of the few shorebirds that is equally at home on a wild Atlantic cape and an urban marina. Its energetic behavior and colorful summer plumage make it a favorite for all nature lovers.

IdentificaciónIdentification

Esta limícola de pequeño tamaño y aspecto compacto se caracteriza por tener las patas naranjas, un abigarrado plumaje y un pico corto en forma de cuña, que utiliza para voltear pequeñas piedras. El macho adulto en plumaje nupcial presenta la cabeza blanca, variablemente estriada de negro, y un complejo diseño de manchas negras que se extiende por el pecho y a los lados del manto. Las partes superiores son anaranjadas, con una gran franja negra formada por las escapulares inferiores. La hembra adulta durante la época nupcial es similar, pero con el naranja más apagado. Los individuos no reproductores carecen por completo de naranja y la cabeza aparece manchada de marrón, en tanto que el juvenil resulta similar al no reproductor, pero de un tono marrón más claro.A small, stocky, and very active shorebird with bright orange legs and a short, wedge-shaped black bill. In breeding plumage, it is spectacularly patterned in chestnut-red, black, and white. In winter, it is a mottled dark brown but always retains the same stocky build and orange legs. It gets its name from its habit of using its bill to flip over stones and seaweed to search for small crustaceans and insects.

DistribuciónDistribution

Se trata de una especie que aparece de forma escasa durante la invernada, momento en el que se instala principalmente en el arco atlántico andaluz (bahía de Cádiz, particularmente), el litoral gallego y asturiano y el mar Menor, además de en las islas Canarias y Baleares. Resulta relativamente común en algunos puntos durante los pasos migratorios. Durante la migración primaveral, comprendida entre los meses de en abril y mayo, las zonas de paso se solapan con las de la invernada: zonas costeras atlántica, cantábrica y, en menor medida, mediterránea.Common winter visitor and passage migrant along all Spanish coasts (Atlantic, Mediterranean, Balearics, Canaries). Main concentrations in Andalusia (Cadiz) and the north. Does not breed in the territory.

Textos reproducidos con permiso de laTexts translated and reproduced with permission from the Guía de Aves de España © SEO/BirdLife

Estado de conservaciónConservation Status

  1. EX
  2. RE
  3. CR
  4. EN
  5. VU
  6. NT
  7. LC

Preocupación menorLeast Concern

Libro Rojo de las Aves de España 2021, según SEO/BirdLifeRed Book of the Birds of Spain 2021, per SEO/BirdLife

Qué significa cada categoríaWhat each category means
LC
Preocupación menor: Taxón evaluado que no califica para categorías amenazadas. Especies abundantes y ampliamente distribuidasLeast Concern - Evaluated taxon that does not qualify for threatened categories. Widespread and abundant taxa
NT
Casi amenazada: No califica actualmente como amenazada, pero está cerca de calificar o es probable que califique en el futuro cercanoNear Threatened - Does not currently qualify as threatened, but is close to qualifying or likely to qualify in the near future
VU
Vulnerable: Enfrenta un alto riesgo de extinción en estado silvestre según los criterios A a E de IUCNVulnerable - Facing a high risk of extinction in the wild based on IUCN criteria A to E
EN
En peligro: Enfrenta un riesgo muy alto de extinción en estado silvestre según los criterios A a E de IUCNEndangered - Facing a very high risk of extinction in the wild based on IUCN criteria A to E
CR
En peligro crítico: Enfrenta un riesgo extremadamente alto de extinción en estado silvestre según los criterios A a E de IUCNCritically Endangered - Facing an extremely high risk of extinction in the wild based on IUCN criteria A to E
DD
Datos insuficientes: Información inadecuada para evaluar el riesgo de extinción basándose en distribución o estado poblacionalData Deficient - Inadequate information to assess extinction risk based on distribution and/or population status
NE
No evaluada: No ha sido evaluada aún contra los criterios de la Lista Roja de IUCNNot Evaluated - Has not yet been assessed against the IUCN Red List criteria
RE
Extinta regionalmente: El taxón ya no existe en la región específica, aunque puede sobrevivir en otros lugaresRegionally Extinct - Taxon no longer exists in the specific region, though it may survive elsewhere
EX
Extinta - No existe duda razonable de que ha muerto el último individuo del taxónExtinct - No reasonable doubt that the last individual of the taxon has died

TaxonomíaTaxonomy

OrdenOrder
Charadriiformes
FamiliaFamily
Scolopacidae

Presencia en EspañaPresence in Spain

  • De pasoPassage migrant
  • HabitualRegular
  • InvernanteWinter visitor

En la app: septiembre a mayo.In the app: September to May.

Dónde verlaWhere to see it

470 cuadrículas de 10 km con registros de 2020 a 2024. Toca un mes para ver dónde se ha visto.470 10 km squares with records from 2020 to 2024. Pick a month to see where it has been seen.

Cargando el mapa…Loading the map…

Dónde es regularWhere it is regular

Provincias con registros en al menos 3 de los 5 años algún mes, de más a menos frecuente, y sus mejores meses.Provinces with records in at least 3 of the 5 years in some month, from most to least frequent, and their best months.

  1. CeutaCeutadiciembre, noviembre, octubreDecember, November, October
  2. Las PalmasLas Palmasagosto, enero, diciembreAugust, January, December
  3. GuipúzcoaGuipúzcoadiciembre, enero, noviembreDecember, January, November
  4. Santa Cruz de TenerifeSanta Cruz de Tenerifenoviembre, septiembre, febreroNovember, September, February
  5. HuelvaHuelvaseptiembre, agosto, octubreSeptember, August, October
  6. LugoLugoseptiembre, diciembre, agostoSeptember, December, August
  7. AlmeríaAlmeríaseptiembre, octubre, noviembreSeptember, October, November
  8. CádizCádizenero, septiembre, noviembreJanuary, September, November
  9. PontevedraPontevedradiciembre, enero, octubreDecember, January, October
  10. A CoruñaA Coruñaseptiembre, enero, diciembreSeptember, January, December
Ver las 36 provinciasSee all 36 provinces
  1. CantabriaCantabriadiciembre, febrero, eneroDecember, February, January
  2. AsturiasAsturiasdiciembre, enero, mayoDecember, January, May
  3. TarragonaTarragonaseptiembre, febrero, eneroSeptember, February, January
  4. MurciaMurciaagosto, septiembre, octubreAugust, September, October
  5. VizcayaVizcayanoviembre, diciembre, septiembreNovember, December, September
  6. ValenciaValenciaseptiembre, agosto, mayoSeptember, August, May
  7. AlicanteAlicantediciembre, noviembre, eneroDecember, November, January
  8. BalearesBalearic Islandsenero, noviembre, diciembreJanuary, November, December
  9. SalamancaSalamancaseptiembre, agosto, mayoSeptember, August, May
  10. MálagaMálagaenero, noviembre, diciembreJanuary, November, December
  11. BurgosBurgosseptiembre, mayo, agostoSeptember, May, August
  12. ZamoraZamoramayo, septiembreMay, September
  13. GironaGironamayo, septiembreMay, September
  14. ValladolidValladolidmayoMay
  15. BadajozBadajozseptiembre, mayoSeptember, May
  16. CastellónCastellónagostoAugust
  17. LeónLeónseptiembre, agostoSeptember, August
  18. MadridMadridseptiembre, mayoSeptember, May
  19. HuescaHuescamayo, septiembreMay, September
  20. BarcelonaBarcelonaseptiembre, agosto, eneroSeptember, August, January
  21. CáceresCáceresseptiembre, mayo, abrilSeptember, May, April
  22. NavarraNavarramayoMay
  23. GranadaGranadaenero, septiembre, octubreJanuary, September, October
  24. PalenciaPalenciamayoMay
  25. ZaragozaZaragozamayoMay
  26. SevillaSevillaseptiembreSeptember

Datos: registros en GBIF de 2020 a 2024 de Observation.org, eBird, iNaturalist y el ICO, descargados el 23/10/2026.Data: GBIF records from 2020 to 2024 from Observation.org, eBird, iNaturalist and the ICO, downloaded on 23/10/2026. GBIF.org (23 October 2026) GBIF Occurrence Download · doi:10.15468/dl.r5sf2a · CC BY-NC 4.0

GaleríaGallery

Especies relacionadasRelated species

Otras aves de la familia Scolopacidae y de órdenes cercanos.Other birds from the Scolopacidae family and nearby orders.

Gratis, sin anuncios ni comprasFree, no ads, no purchases

Apunta la próxima que veasLog the next one you see

Descargar en Google PlayGet it on Google Play